SapporoDezember – Februar Nachtansicht des Mt. Moiwa, Nikka Whisky Distillery, Nachtansicht des Otaru-Kanals, Jozankei Hot Springs 여행 예산은 어느 정도인가요?

이 여행은 프리미엄 수준의 예산으로 계획되었습니다.

Japan Sapporo

Romantisches Sapporo 3 Tage 2 Nächte – Nachtansicht, Wein, Schneeflocken-Date

📅 2박3일 ⭐ Einfach 💰 Premium 📝 2026-02-09

Sapporo ist der Reisetraum eines Winterpaares.

Spazieren Sie gemeinsam den schneebedeckten Otaru-Kanal entlang und blicken Sie Händchen haltend auf die Lichter der Stadt auf den Berg Moiwa, einer der drei schönsten Nachtansichten Japans. Verkostung in der Nikka Whisky Distillery und in den heißen Quellen von Jozankei unter freiem Himmel. Eine warme Wintergeschichte nur für uns beide beginnt.

Tagesplan

Day 1

Whisky-Tour und Susukino Night View Ankunft am Bahnhof Sapporo, Suppen-Curry-Mittagessen, Nikka Whiskey Yoichi Distillery, Sushi-Abendessen, Susukino Night View Die Yoichi Distillery ist etwa 1 Stunde mit JR von Sapporo entfernt. Nach der Verkostung in der Brennerei dürfen Sie nicht mehr fahren, nehmen Sie also unbedingt den Zug.

삿포로역 도착, 스프카레 점심, 니카 위스키 요이치 증류소, 스시 저녁, 스스키노 야경

Suppencurry Yoshimi Ein berühmtes Suppencurry-Restaurant in der Nähe des Bahnhofs Sapporo. Das typische Ebi-Suppen-Curry (Garnelen) ist eine Kombination aus großen Garnelen und Hokkaido-Gemüse. Das saubere Interieur und die bequemen Sitzgelegenheiten für Paare machen es perfekt als erste Mahlzeit bei der Ankunft. Ebi-Suppen-Curry 1.380 Yen, Hühnersuppe-Curry 1.280 Yen. Mit dem Mittagessen warten Sie 10 bis 15 Minuten. Der unterirdische Restaurantbereich Paseo ist direkt mit dem Bahnhof Sapporo verbunden.

11:30 스프카레

삿포로역 근처에서 가볍게 즐기는 스프카레 명가. 에비(새우) 스프카레가 시그니처로, 큼직한 새우와 홋카이도 야채가 어우러집니다. 깔끔한 인테리어에 커플 좌석도 편안해 도착 첫 끼로 완벽.

1인 1,400엔 ⏰ 점심 대기 10~15분. 삿포로역 직결 파세오 지하 식당가.

Nikka Whiskey Yoichi DistilleryEine historische Brennerei, die 1934 von Masataka Taketsuru, dem Vater des japanischen Whiskys, gegründet wurde. Paare können gemeinsam eine Tour unternehmen und dabei den Duft von Single Malt Whisky riechen, der im schottischen Klima von Yoichi gereift ist. Eine Whiskyverkostung in limitierter Auflage ist ebenfalls kostenlos verfügbar. Die Führungen sind kostenlos, eine Vorreservierung ist erforderlich (offizielle Website). Es werden 3 kostenlose Verkostungen angeboten. 3 Gehminuten vom Bahnhof Yoichi entfernt. Destillerie-exklusiver Whisky eignet sich hervorragend als Geschenk.

13:30 2시간

일본 위스키의 아버지 다케쯔루 마사타카가 1934년에 설립한 유서 깊은 증류소. 스코틀랜드와 닮은 요이치의 기후 속에서 숙성된 싱글몰트 위스키의 향을 맡으며 커플이 함께 견학할 수 있습니다. 무료 시음에서 한정판 위스키 테이스팅도 가능.

💡 견학 무료, 사전 예약 필수(공식 홈페이지). 무료 시음 3종 제공. 요이치역에서 도보 3분. 증류소 한정 위스키는 선물로 최고.

Sushi Zen Sapporo Station Branch ist das beste Fließband-Sushi in Hokkaido. Größe und Frische der Neta (Sushi-Zutaten) unterscheiden sich völlig von denen auf dem Festland. Besonders beliebt sind das nur im Winter erhältliche Botan Ebi (süße Garnele), Lachs-Ikura und Krabbensushi. Der günstige Preis, auch für zwei Personen, ist für Paare attraktiv. Beliebtes 10-teiliges Set 2.200 Yen, Botan-ebi 350 Yen, 3-teiliges Krabbenset 980 Yen. Warten Sie nach 18 Uhr 30 bis 60 Minuten. Eine andere Möglichkeit besteht darin, sich an der Rezeption anzumelden und zu warten, während Sie durch Susukino laufen.

18:30 스시

홋카이도 회전스시의 정상, 네타(초밥 재료)의 크기와 신선도가 본토와 차원이 다릅니다. 겨울 한정 보탄에비(단새우), 연어 이쿠라, 게 초밥이 특히 인기. 2인이서 배부르게 먹어도 합리적 가격이 커플에게 매력적.

2인 6,000엔 ⏰ 저녁 6시 이후 30~60분 대기. 접수기에 이름 등록 후 스스키노 산책하며 대기하는 것도 방법.

Susukino Night View WalkSapporos größtes Vergnügungsviertel und ein berühmter Aussichtspunkt für Neonlichter bei Nacht. Im Winter sorgen Schnee und Neon für eine fantastische Atmosphäre. Das Nikka Whiskey-Schild ist ein symbolischer Fotospot in Sapporo. Ein nächtlicher Spaziergang mit einer Tasse warmem Kakao ist romantisch. Die Leuchtreklame „Nikka Whiskey“ wurde an der Susukino-Kreuzung fotografiert. Im Winter ist es auch nach 10 Uhr noch lebhaft. Paarcocktails sind auch an der Bar „BAR YAMAZAKI“ zu empfehlen.

20:30 1시간

삿포로 최대 환락가이자 네온 야경의 명소. 겨울에는 눈과 네온이 어우러져 환상적인 분위기를 연출합니다. 니카 위스키 간판은 삿포로의 상징적 포토 스팟. 따뜻한 코코아 한 잔과 함께 야경 산책이 로맨틱.

💡 니카 위스키 네온 간판은 스스키노 교차점에서 촬영. 겨울 10시 이후도 활기참. 바 "BAR YAMAZAKI"에서 커플 칵테일도 추천.

Tipps des Tages

요이치 증류소는 삿포로에서 JR로 약 1시간. 증류소 시음 후 운전 불가하니 반드시 기차 이용.

Day 2

Romantisches Date in Otaru Otaru-Kanal, Glaswerkstatt, LeTAO, Weinladen, Blick auf den Kanal bei Nacht, Sushi Der Höhepunkt von Shiotaru ist der Blick auf den Kanal bei Nacht nach Sonnenuntergang. Wir empfehlen daher, am Nachmittag zu beginnen und bis zum Abend zu bleiben. JR Rapid Service Sapporo → Otaru 32 Minuten.

오타루 운하, 유리공방, LeTAO, 와인숍, 운하 야경, 스시

Otaru Glass Workshop (Kitaichi Glass) Ein berühmtes Glashandwerksunternehmen, das 1901 gegründet wurde. Im Gebäude Nr. 3 schmücken 167 Öllampen die Decke und schaffen eine fantastische höhlenartige Atmosphäre. Wenn ein Paar gemeinsam an einem Glasherstellungserlebnis (3.000 Yen oder mehr) teilnimmt, erhält es ein einzigartiges Souvenir. Für das Glasherstellungserlebnis wird eine Vorreservierung empfohlen. Der Öllampenraum in Gebäude 3 ist der romantischste. Angrenzend an die Music Box Hall.

10:30 1시간 30분

1901년 창업의 유리공예 명가. 3호관에는 167개의 석유램프가 천장을 수놓아 동굴 같은 환상적 분위기를 연출합니다. 커플이 함께 유리잔 제작 체험(3,000엔~)을 하면 세상에 하나뿐인 기념품이 됩니다.

💡 유리 만들기 체험은 사전 예약 추천. 3호관의 석유램프 공간이 가장 로맨틱. 오르골당과 인접.

LeTAO Pathos CafeLeTAOs Premium-Café-Linie. Sie können saisonale Parfaits und doppelten Frischkäse in einem größeren Raum als im Hauptgeschäft genießen. Verbringen Sie eine schöne Zeit mit Blick auf die Otaru Street vom Fensterplatz im zweiten Stock aus. Doppeltes Frischkäse-Set 990 Yen, Erdbeerparfait (nur Winter) 1.540 Yen, Schokoladen-Set 1.100 Yen. Am Wochenende und nachmittags gibt es eine Warteliste. Ich empfehle die Pathos-Filiale, die leiser ist als die Hauptfiliale.

12:30 디저트/카페

LeTAO의 프리미엄 카페 라인. 본점보다 여유로운 공간에서 계절 한정 파르페와 더블 프로마주를 즐길 수 있습니다. 2층 창가석에서 오타루 거리를 내려다보며 달콤한 시간을 보내세요.

2인 3,000엔 ⏰ 주말 오후 대기 있음. 본점보다 한적한 파토스점 추천.

Otaru Wine Gallery Ein Weingut, in dem Sie Wein aus Hokkaido-Trauben probieren können. Berühmt ist der fruchtige Weißwein der Sorte Niagara. Eine gemütliche Zeit für Paare, um gemeinsam Wein auszuwählen und zu probieren. Auch Wein-Geschenksets sind schön verpackt. Kostenlose Verkostung von 3 bis 5 Sorten. Hokkaido-exklusive Weine sind beliebte Geschenke. In der Nähe des Otaru-Kanals.

14:00 45분

홋카이도산 포도로 만든 와인을 시음할 수 있는 와이너리 숍. 나이아가라 품종의 프루티한 화이트 와인이 유명합니다. 커플이 함께 와인을 고르며 시음하는 여유로운 시간. 와인 선물 세트도 예쁘게 포장해줍니다.

💡 무료 시음 3~5종 가능. 홋카이도 한정 와인은 선물용으로 인기. 오타루 운하 근처.

Nachtansicht des Otaru-Kanals Wenn die 63 Gaslaternen nach Sonnenuntergang aufleuchten, verwandelt sich der Otaru-Kanal in eine völlig andere Welt. Eine der romantischsten Nachtansichten Japans, mit der warmen Beleuchtung des Steinlagerhauses, den vom Kanal reflektierten Lichtern und im Winter sogar Schneeflocken. Während des „Otaru Snow Road“-Festivals im Februar werden auf beiden Seiten des Kanals Tausende von Kerzen angezündet. Gegen Sonnenuntergang werden Gaslichter eingeschaltet. Im Winter gegen 16:30 Uhr. Die Asakusabashi-Straße ist der beste Fotopunkt. Wenn Sie ein Stativ haben, können Sie fantastische Fotos machen.

16:30 1시간

일몰 후 63개의 가스등에 불이 켜지면 오타루 운하는 완전히 다른 세계가 됩니다. 석조 창고의 따뜻한 조명, 운하에 반사되는 불빛, 겨울이면 눈꽃까지 더해져 일본에서 가장 로맨틱한 야경 중 하나. 2월 "오타루 눈빛의 길" 축제 기간이면 운하 양쪽에 수천 개의 촛불이 장관.

💡 가스등 점등 일몰 시간 전후. 겨울 4시 30분경. 아사쿠사바시 거리가 베스트 포토 스팟. 삼각대 있으면 환상적 사진 가능.

Otaru Masasushi Hauptfiliale Otaru Sushi-Restaurant, Theken-Sushi mit 50-jähriger Tradition. Der Omakase-Stil, bei dem ein Handwerker Sushi direkt vor Ihren Augen zubereitet, eignet sich am besten für ein Abendessen zu zweit. Shima-ebi (gestreifte Garnelen), Botan-ebi und Hokkaido-Seeigel sind nur für den Winter etwas Besonderes. Omakase ab 5.500 Yen, Sushi-Set (12 Stück) 3.800 Yen, Fassbier 600 Yen. Reservierungen werden dringend empfohlen (nur telefonisch). Besonders beliebt sind Thekenplätze. Hauptstraße von Sushiya Dori.

18:00 스시

오타루 스시의 명가, 50년 전통의 카운터 스시. 장인이 눈앞에서 초밥을 쥐어주는 오마카세 스타일이 커플 디너로 최고입니다. 겨울 한정 시마에비(줄새우), 보탄에비, 홋카이도 성게가 특별.

2인 12,000엔 ⏰ 예약 강력 추천(전화만 가능). 카운터석은 특히 인기. 스시야도오리 메인거리.

Tipps des Tages

오타루는 일몰 후 운하 야경이 하이라이트이므로 오후에 출발해 저녁까지 머무는 것을 추천. JR쾌속 삿포로→오타루 32분.

Day 3

Nachtansicht des Mount Moiwa und der Jozankei Hot Springs Aussichtsplattform des Mount Moiwa, französisches Mittagessen, halber Tag in den Jozankei Hot Springs, Flughafen Der Mount Moiwa ist tagsüber gut, aber die Nachtansicht ist überwältigend. Da es jedoch der letzte Tag ist, empfiehlt es sich, Jozankei nach dem Besuch am Morgen zu besuchen. Es gibt einen direkten Bus von Jozankei zum Flughafen.

모이와산 전망대, 프렌치 점심, 조잔케이 온천 반나절, 공항

Moiwa-AussichtsplattformDer beste Aussichtspunkt in Sapporo, ausgewählt als einer von Japans drei neuen Nachtansichten. Wenn Sie zur Seilbahn und zur Mini-Seilbahn umsteigen und auf den Gipfel (531 m) klettern, erwartet Sie ein 180-Grad-Panorama der Stadtlandschaft von Sapporo. Eine Legende besagt, dass Paare Glück haben, wenn sie gemeinsam die „Glücksglocke“ der Sternwarte läuten. Seilbahn + Mini-Seilbahn Hin- und Rückfahrt 2.100 Yen. Betriebszeiten im Winter: 11:00–22:00 Uhr (letzter Rückflug um 21:30 Uhr). Die Nachtansicht ist nach 17:00 Uhr am besten. Überprüfen Sie den Betrieb vorher telefonisch (bei starkem Wind wird der Betrieb eingestellt).

09:30 1시간 30분

일본 신 3대 야경으로 선정된 삿포로 최고의 뷰 포인트. 로프웨이와 미니 케이블카를 갈아타고 정상(531m)에 오르면 삿포로 시가지가 180도 파노라마로 펼쳐집니다. 전망대의 "행복의 종"을 함께 울리면 커플에게 행운이 온다는 전설.

💡 로프웨이+미니케이블카 왕복 2,100엔. 겨울 운행시간 11:00~22:00(상행 마지막 21:30). 야경은 17시 이후가 베스트. 시전 전화로 운행 확인(강풍 시 운휴).

MolièreEines der besten französischen Restaurants in Sapporo. Ein authentischer französischer Gang, der ausschließlich Hokkaido-Zutaten verwendet, ist perfekt für das Mittagessen zu zweit an einem besonderen Tag. Dieses mit einem Michelin-Stern in Hokkaido ausgezeichnete Restaurant besticht durch gepflegte Speisen und eine elegante Atmosphäre. Mittagsgericht ab 5.500 Yen, Abendessen ab 12.000 Yen. Reservierung erforderlich. Reservierung mindestens 3 Tage im Voraus erforderlich. In der Nähe des Maruyama-Parks.

12:00 프렌치

삿포로 최고의 프렌치 레스토랑 중 하나. 홋카이도산 식재료만을 사용한 정통 프렌치 코스가 특별한 날의 커플 점심으로 완벽합니다. 미쉐린 가이드 홋카이도 별점 레스토랑으로, 정갈한 플레이팅과 우아한 분위기가 인상적.

2인 런치 15,000엔 ⏰ 완전 예약제. 최소 3일 전 예약 필수. 마루야마 공원 근처.

Jozankei OnsenEine Bergstadt mit heißen Quellen, eine Stunde mit dem Bus von der Innenstadt von Sapporo entfernt. Es ist ein Thermalquellengebiet mit einer 150-jährigen Geschichte und im Winter ist die Kombination aus schneebedeckten Tälern und Freibädern fantastisch. Sie können die Zeit alleine genießen, indem Sie das private Freiluftbad (Kashikiriburo) exklusiv für Paare nutzen. Tagesausflug zur heißen Quelle (Higaeri) ab 1.500 Yen. Hoheikyo Onsen bietet die beste Open-Air-Badeatmosphäre. Direkter Bus vom Busbahnhof Sapporo (Jotetsu Bus, 780 Yen).

14:30 3시간

삿포로 시내에서 버스 1시간 거리의 산골 온천 마을. 150년 역사의 온천지로, 겨울에는 눈 덮인 계곡과 노천탕의 조합이 환상적입니다. 커플 전용 프라이빗 노천탕(카시키리부로)을 이용하면 둘만의 시간을 즐길 수 있어요.

💡 당일치기 온천(히가에리) 1,500엔~. 호헤이쿄 온천이 노천탕 분위기 최고. 삿포로역 버스터미널에서 직행 버스(조테쯔 버스, 780엔).

Mehr erfahren →

Transfer zum Flughafen Neu-Chitose: 1 Stunde mit dem Bus von Jozankei zum Bahnhof Sapporo → 37 Minuten mit dem JR Rapid Airport. Oder kehren Sie in die Stadt Sapporo zurück und fahren Sie direkt zum Flughafen. Wenn Sie Zeit haben, können Sie auch eine letzte Heilung in der heißen Quelle „Manyo-no-yu“ am Flughafen genießen. Kaufen Sie ein Hokkaido-exklusives Dessert-Souvenir bei „Steiner“ am Flughafen. Lloyd's Rohschokolade wird mit einer Isoliertüte verkauft.

18:00

조잔케이에서 삿포로역까지 버스 1시간 → JR쾌속 에어포트 37분. 또는 삿포로 시내로 돌아와 공항 직행. 시간 여유 있으면 공항 내 온천 "만요노유(万葉の湯)"에서 마지막 힐링도 가능.

💡 공항 내 "슈타이너"에서 홋카이도 한정 디저트 선물 구매. 로이즈 생초콜릿은 보냉 가방 포함 판매.

Tipps des Tages

모이와산은 낮에도 좋지만 야경이 압도적. 단, 마지막 날이므로 오전 방문 후 조잔케이 이동 추천. 조잔케이에서 공항까지 직행버스 있음.

여행 동선

Reisestil

Paar reisen

Tagesplan

여행 동선

Reisestil

댓글 남기기 Antwort abbrechen